{"lang":"ru","id":-11001,"reference":"0168/06","notification_type":"A12","published":"2006-03-23T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-11","title":{"text":"Сэндвичница «EBD»","en":"Сэндвичница «EBD»","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Отсутствует постоянное защитное соединение (использована спирально закрученная пружина), длина защитного проводника равна длине нулевого (N) проводника (защитный проводник должен быть длиннее нулевых проводников), а предупреждение на случай замены шнура питания не указано.","en":"There is no constant safety connection (a spiral-coiled spring was used), the length of the protective conductor is the same as the length of the N (neutral) conductor (the protective conductor must be longer than the neutral conductors) and a warning pertaining to the event of changing the power cord is not indicated.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Сэндвичница «EBD». Тип/номер модели: K-202. Упаковка: светло-зелёная картонная коробка с изображением товара и маркой EBD.","en":"Sandwich toaster \"EBD\". Type/number of model: K-202.Packaging - light green cardboard box with a picture of the product and the mark EBD.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные меры: прекращение распространения, изъятие с рынка, отзыв у потребителей.","en":"Voluntary actions: stop of distribution, withdrawal from the market, recall from consumers.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227371,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11001/-1227371-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11001/-1227371-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11001","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11001?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11001","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}