{"lang":"ru","id":-11064,"reference":"0234/06","notification_type":"A12","published":"2006-04-27T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-16","title":{"text":"Тостер на 2 ломтика «EUROLUX»","en":"Тостер на 2 ломтика «EUROLUX»","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара и поражения электрическим током, поскольку внутренние провода касаются острых краёв, из-за чего изоляция повреждается, сетевая вилка нестандартного типа, прибор изготовлен с двухжильным сетевым кабелем H03VVH2-F, а площадь поперечного сечения многопроволочного проводника составляет 0,5 mm2. Этот товар не соответствует Директиве LVD и европейскому стандарту.","en":"This product presents risk of fire and electric shock because internal wires contact sharp edges thus the insulation gets damaged, the mains plug is not of standard type, the appliance is constructed with the mains supply double-core cable of H03VVH2-F and the cross-sectional area of the stranded conductor is 0,5 mm2. This product does not comply with the LVD Directive and the European Standard.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Тостер на 2 ломтика «EUROLUX». Тип/модель: EL-1601.","en":"2 slice toaster \"EUROLUX\". Type/model: EL-1601.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органа власти.","en":"Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227433,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11064/-1227433-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11064/-1227433-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11064","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11064?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11064","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}