{"lang":"ru","id":-11065,"reference":"0235/06","notification_type":"A12","published":"2006-04-27T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-16","title":{"text":"Настольная лампа в виде женщины","en":"Настольная лампа в виде женщины","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":["CQ 8276"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность поражения электрическим током, поскольку провода с основной изоляцией контактируют с доступными металлическими частями. Что касается требований к проводке и конструкции, отсутствуют зажим шнура и втулка, а вилка не соответствует типу IEC60083. Кроме того, каналы для проводов содержат острые металлические части с заусенцами, а винтовое соединение патрона лампы не защищено от ослабления. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"Product poses a risk of electric shock since basic insulated wires are in contact with accessible metal parts. With regard to wiring and constructional requirements, there is no cord anchorage nor bushing and the plug is not of IEC60083 type. Moreover, wire ways contain sharp and burred metal parts and the connection of the lampholder made of screw is not protected against loosening. Product does not comply with the LVD and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Настольная лампа в виде женщины, играющей на музыкальном инструменте.","en":"Table lamp illustrating a woman playing an instrument.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Обязательный отзыв и штраф, наложенные органом власти.","en":"Compulsory recall and fine imposed by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227434,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11065/-1227434-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11065/-1227434-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11065","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11065?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11065","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}