{"lang":"ru","id":-11091,"reference":"0260/06","notification_type":"A12","published":"2006-05-04T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-17","title":{"text":"Мигающие светящиеся рот и зубы","en":"Мигающие светящиеся рот и зубы","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Детали, достаточно маленькие, чтобы поместиться в усечённый цилиндр, могли быть вытянуты изо рта игрушки, приводимой в действие ртом. Отделившиеся детали представляют потенциальную опасность удушья. Положения, касающиеся игрушек, приводимых в действие ртом, применяются независимо от возраста ребёнка. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта.","en":"Parts that are small enough to fit inside truncated cylinder could be pulled from the mouth actuated toy. The detached parts constitute a potential choking hazard. The provisions relating to mouth actuated toys apply regardless of the age of the child. Product does not comply with the Toy Directive and the relevant European standard.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Мигающие светящиеся рот и зубы. Примечание: на товаре имеется надпись «Внимание - опасность удушья - мелкие детали. Не для детей младше 12 лет». «Для возраста 12+ лет». Имеется маркировка CE.","en":"Flashing Multi-glow mouth and teeth.Remark: Product bears foloowing inscription \"Warning – choking hazard – small parts. Not for children under 12 years”. “For ages 12+ years.\" CE Marked.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка поставщиком.","en":"Voluntary withdrawal from the market by the supplier.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227468,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11091/-1227468-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11091/-1227468-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11091","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11091?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11091","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}