{"lang":"ru","id":-11094,"reference":"0263/06","notification_type":"A12","published":"2006-05-04T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-17","title":{"text":"Настольная лампа «Tiffany»","en":"Настольная лампа «Tiffany»","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":["QW-TL00138-7"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность поражения электрическим током, поскольку каналы для проводов проходят через острые края с заусенцами, и кабель может быть повреждён. Кроме того, у кабельного ввода патрона лампы E 14 ниппель не зафиксирован, не защищён от ослабления, и отсутствует обозначение Класса II. Этот товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейских стандартов.","en":"This product poses a risk of electric shock because the wireways are lead through sharp and burring edges, and thus the cable may get damaged. Moreover, at the cable inlet of the E 14 lamp holder the nipple is not locked, not secured against loosening and there is no indication of Class II. This product does not comply with the LVD Directive and the relevant European Standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Настольная лампа «Tiffany»","en":"Desk lamp \"Tiffany\"","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органа власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227470,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11094/-1227470-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11094/-1227470-f.webp"},{"id":-1227471,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11094/-1227471-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11094/-1227471-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11094","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11094?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11094","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}