{"lang":"ru","id":-11134,"reference":"0306/06","notification_type":"A12","published":"2006-06-08T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-22","title":{"text":"Спортивный пистолет","en":"Спортивный пистолет","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Снаряды из-за своего размера могут стать причиной удушья.","en":"The missiles due to their size may cause choking.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Спортивный пистолет. Тип/номер модели: Штрихкод: 5998087518813. Серый пистолет со снарядами на присосках. Надпись на пистолете: «SPORT» и 5 колец олимпийского символа. Снаряды упакованы в пластиковый пакет. Размеры: 215x32x120 мм.","en":"Sport gun.Type/number of model: Bar code: 5998087518813.Grey gun with suction capped missiles. Inscription on the gun: \"SPORT\" and 5 rings of the Olympic symbol. The missiles are packed into plastic bag. Dimensions: 215x32x120 mm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Вывод товара на рынок запрещён, предписан отзыв у потребителей органом власти.","en":"Placing on the market of the product is prohibited and recall from consumers ordered by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227509,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11134/-1227509-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11134/-1227509-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11134","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11134?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11134","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}