{"lang":"ru","id":-11159,"reference":"0331/06","notification_type":"A12","published":"2006-06-15T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-23","title":{"text":"Соляная лампа «REALM»","en":"Соляная лампа «REALM»","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет риск поражения электрическим током, потому что: - резьбовое соединение патрона лампы не защищено от ослабления, - кабель может соприкасаться с острыми краями, - патрон лампы можно легко вытащить из соляного кристалла. Товар представляет риск пожара, так как опорная поверхность изготовлена из горючего материала, а измеренная температура составила 191,6 °C (допустимое значение: 90°C). Этот товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейских стандартов.","en":"This product poses a risk of electric shock because: - the screw-type connection of the lamp holder is not secured against loosening, - the cable can get into contact with sharp edges, - the lamp holder can be easily pulled from the salt crystal. The product poses a risk of fire because the supporting surface is made of flammable material and the temperature was measured at 191,6 °C (permitted value: 90°C). This product does not comply with the LVD Directive and the relevant European Standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Соляная лампа «REALM». Тип/номер модели: DF-817.","en":"Salt crystal lamp \"REALM\"Type/number of model: DF-817.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PK","label":"Пакистан","en":"Pakistan","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и отзыв по предписанию органа власти.","en":"Withdrawal from the market and recall ordered by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227596,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11159/-1227596-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11159/-1227596-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11159","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11159?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11159","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}