{"lang":"ru","id":-11195,"reference":"0370/06","notification_type":"A12","published":"2006-06-29T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-25","title":{"text":"Игрушечный мобильный телефон со звуком на венгерском языке","en":"Игрушечный мобильный телефон со звуком на венгерском языке","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":["6108"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку маленькие батарейки-таблетки, питающие игрушку, доступны после снятия задней крышки игрушки, что можно сделать без инструментов. Товар не соответствует Директиве о безопасности игрушек и европейским стандартам EN 71-1 и EN 50088.","en":"The product poses a risk of choking because the small button batteries operating the toy are accessible by removing the back of the toy which can be done without tools. The product does not comply with the Toys Directive and the European Standards EN 71-1 and EN 50088.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Игрушечный мобильный телефон со звуком на венгерском языке.","en":"Toy mobile phone with sound in Hungarian.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Органом власти предписаны запрет на продажу и отзыв у потребителей.","en":"Sales ban and recall from consumers ordered by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227656,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11195/-1227656-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11195/-1227656-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11195","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11195?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11195","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}