{"lang":"ru","id":-11229,"reference":"0404/06","notification_type":"A12","published":"2006-07-06T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-26","title":{"text":"1) \"BRUCE LEE DAGGER AND CROSSBOW SET\", 2) 'POLICE FORCE', 3) 'FORCE KING WEAPON', 4) BLISTER 6 ARTÍCULOS (BALLESTA, FLECHAS, WALKIE-TALKIE, ESPOSAS Y PUÑAL), 5) PISTOLA LANZADARDOS.","en":"1) \"BRUCE LEE DAGGER AND CROSSBOW SET\", 2) 'POLICE FORCE', 3) 'FORCE KING WEAPON', 4) BLISTER 6 ARTÍCULOS (BALLESTA, FLECHAS, WALKIE-TALKIE, ESPOSAS Y PUÑAL), 5) PISTOLA LANZADARDOS.","translated":false},"name":null,"name_specific":"1) \"BRUCE LEE DAGGER AND CROSSBOW SET\", 2) 'POLICE FORCE', 3) 'FORCE KING WEAPON', 4) BLISTER 6 ARTÍCULOS (BALLESTA, FLECHAS, WALKIE-TALKIE, ESPOSAS Y PUÑAL), 5) PISTOLA LANZADARDOS.","brands":["Unknown."],"models":["1) Unknown, 2) nº 826, ref. 3899/125509, 3) CF701, item nº GH1440, 4) 778AB, item nº 113222095, 5) Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Лабораторные испытания показали, что эластичный материал, используемый в качестве ударной поверхности (присоска), может быть оторван при усилии менее 60 ньютонов. Если присоска оторвана, товар может создавать риск травм. Кроме того, оторванная присоска может создавать риск подавиться, в частности потому, что дети обычно облизывают присоску, чтобы смочить её и лучше приклеить к поверхности, по которой она ударяет. Этот товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и европейского стандарта на игрушки.","en":"The laboratory tests revealed that the elastic material used as the impact area (suction cup) can be removed under traction of less than 60 Newtons. If the suction cup is removed, this product may pose a risk of injury. In addition, removed suction cup may cause a risk of choking in particular that children usually lick the suction cup to moisten it so that it sticks better to the surface it hits. This product does not comply with the Toys Directive and the Toys European Standard.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Название: 1) \"BRUCE LEE DAGGER AND CROSSBOW SET\" (Китай), 2) 'POLICE FORCE' (Китай), 3) 'FORCE KING WEAPON' (Китай), 4) BLISTER 6 ARTÍCULOS (BALLESTA, FLECHAS, WALKIE-TALKIE, ESPOSAS Y PUÑAL) (Китай), 5) PISTOLA LANZADARDOS (неизвестно).","en":"Name:1) \"BRUCE LEE DAGGER AND CROSSBOW SET\" (China),2) 'POLICE FORCE' (China), 3) 'FORCE KING WEAPON' (China), 4) BLISTER 6 ARTÍCULOS (BALLESTA, FLECHAS, WALKIE-TALKIE, ESPOSAS Y PUÑAL) (China), 5) PISTOLA LANZADARDOS (Unknown).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органа власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227691,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11229/-1227691-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11229/-1227691-f.webp"},{"id":-1227692,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11229/-1227692-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11229/-1227692-f.webp"},{"id":-1227693,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11229/-1227693-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11229/-1227693-f.webp"},{"id":-1227694,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11229/-1227694-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11229/-1227694-f.webp"},{"id":-1227695,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11229/-1227695-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11229/-1227695-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11229","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11229?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11229","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}