{"lang":"ru","id":-11230,"reference":"0405/06","notification_type":"A12","published":"2006-07-06T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-26","title":{"text":"Игрушка со вставляемыми элементами «Funny house activity toy»","en":"Игрушка со вставляемыми элементами «Funny house activity toy»","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар может создавать риск подавиться, так как вставляемые фигурки малых размеров могут быть проглочены детьми. Кроме того, края отверстий в домике острые и шероховатые, поэтому возможны травмы. Этот товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и европейского стандарта на игрушки.","en":"This product may pose a risk of choking because the insertable forms which have small dimensions may be swallowed by children. Furthermore, edges of holes in the house are sharp and rough, thus, injury might occur. This product does not comply with the Toys Directive and the Toys European Standard.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Игрушка со вставляемыми элементами «Funny house activity toy». Тип/номер модели: No. 0291.","en":"Toy with insertable elements “Funny house activity toy”Type/number of model: No. 0291.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Выпуск на рынок запрещён органом власти. Отзыв у потребителей предписан органом власти.","en":"Placing on the market banned by the authority. Recall from consumers ordered by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227696,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11230/-1227696-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11230/-1227696-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11230","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11230?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11230","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}