{"lang":"ru","id":-11240,"reference":"0415/06","notification_type":"A12","published":"2006-07-13T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-27","title":{"text":"140 мерцающих огней","en":"140 мерцающих огней","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар создаёт риск поражения электрическим током и пожара, поскольку: - площадь поперечного сечения внутренней и внешней проводки изделия меньше требуемой. - Отсутствует указание на тип изоляции шнура питания. - Крепление шнура на контроллере и ввод проводников в контроллер неудовлетворительны. - Вилка не соответствует стандарту. - Хотя товар предназначен только для использования в помещении, на упаковке размещено неточное заявление, допускающее также использование на открытом воздухе. Этот товар не соответствует требованиям Директивы LVD и стандартов LVD.","en":"This product poses a risk of electric shock and fire because: - The cross section area of the product’s internal and external wiring is less than required. - There is no indication regarding the supply cord’s insulation type. - The cord anchorage on the controller and the inlet of the conductors in the controller are inadequate. - The plug is non-standardized. - Although the product is intended for indoor use only, an inaccurate statement permitting also outdoor use is placed on the packaging. This product does not comply with the LVD Directive and the LVD Standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"140 мерцающих огней","en":"140 twinkle lights","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органа власти. Пресс-релиз, опубликованный органом власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authority. Press release issued by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227707,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11240/-1227707-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11240/-1227707-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11240","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11240?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11240","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}