{"lang":"ru","id":-11388,"reference":"0569/06","notification_type":"A12","published":"2006-09-14T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-36","title":{"text":"Set of four hammers \"Top Craft\" Remark: labelling on packaging: \"Soft-Griff mit Anti-Rutsc","en":"Set of four hammers \"Top Craft\" Remark: labelling on packaging: \"Soft-Griff mit Anti-Rutsc","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"hand.tools","source_key":"product.category.hand.tools","label":"Ручной инструмент","en":"Hand tools","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, так как содержит 2,7% бурого угольного дёгтя (CAS No 101316-83-0), запрещённого европейским законодательством о химических веществах.","en":"The product poses a chemical risk since it contains 2.7% brown-coal tar (CAS No 101316-83-0) which is prohibited by the European chemicals legislation.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Набор из четырёх молотков «Top Craft». Примечание: надпись на упаковке: «Soft-Griff mit Anti-Rutsch-Beschichtung; lackierter Fiberglasstiel/Öl- und Säurebeständig» (мягкая рукоятка с противоскользящим покрытием; окрашенная рукоятка из стекловолокна, устойчива к маслам и кислотам), знаки GS и TÜV Rheinland.","en":"Set of four hammers \"Top Craft\" Remark: labelling on packaging: \"Soft-Griff mit Anti-Rutsch-Beschichtung; lackierter Fiberglasstiel/Öl- und Säurebeständig\", GS and TÜV Rheinland marks.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Уничтожение товара по предписанию органа","en":"Destruction of the product ordered by the authority","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж поставщиком","en":"Voluntary stop of sales by the supplier","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227883,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11388/-1227883-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11388/-1227883-f.webp"},{"id":-1227884,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11388/-1227884-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11388/-1227884-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11388","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11388?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11388","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}