{"lang":"ru","id":-11485,"reference":"0667/06","notification_type":"A12","published":"2006-10-19T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-41","title":{"text":"Прикроватные лампы","en":"Bedside lamps","translated":true},"name":{"text":"Прикроватные лампы","en":"Bedside lamps","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Эти товары представляют риск поражения электрическим током, потому что: - нет крепления шнура, - токоведущие части доступны, - внешние проводники доступны, - внутренние проводники касаются металлических частей, - электрические соединения, выполненные скруткой под незакреплёнными изолирующими муфтами, могут касаться доступных металлических частей. Эти товары не соответствуют требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и низковольтных стандартов по восьми пунктам.","en":"These products pose a risk of electric shock because: - there is no cord anchorage, - live parts are accessible, - external conductors are accessible, - internal conductors touch metal parts, - electrical connections made by splices under non-fixed isolating couplers can touch accessible metallic parts. These products do not comply with the Low Voltage Directive and the Low Voltage Standards in eight points.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органа власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228017,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11485/-1228017-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11485/-1228017-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11485","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11485?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11485","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}