{"lang":"ru","id":-11488,"reference":"0671/06","notification_type":"A12","published":"2006-10-26T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-42","title":{"text":"Напольный вентилятор «ELTA»","en":"Напольный вентилятор «ELTA»","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":["9050 N 3 (FS - 40)"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Одно изображение. Этот товар представляет риск поражения электрическим током, потому что во время испытаний испытательный щуп свободно вставлялся в корпус двигателя, где соприкасался с металлическими компонентами двигателя (основная изоляция). Вентилятор опрокидывается при установке на поверхность с наклоном 10°. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта. Изъятие с рынка по предписанию органа.","en":"One picture. This product poses a risk of electric shock because during the tests, the test probe could easily be inserted into the motor housing, where it came into contact with the metal components of the motor (primary insulation). The fan falls over when it’s placed on a surface sloping at an angle of 10°. The product does not comply with the relevant European standard Withdrawal from the market ordered by the authority.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Напольный вентилятор «ELTA»","en":"Stand-alone fan “ELTA”","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органа власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228021,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11488/-1228021-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11488/-1228021-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11488","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11488?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11488","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}