{"lang":"ru","id":-11512,"reference":"0696/06","notification_type":"A12","published":"2006-11-05T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-43","title":{"text":"Газовая духовка и духовка с грилем","en":"Газовая духовка и духовка с грилем","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":["TecTower RMT 7650, TecTower RMT 7651, TecTower RMT 7655"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"gas.appliances.and.components","source_key":"product.category.gas.appliances.and.components","label":"Газовые приборы и комплектующие","en":"Gas appliances and components","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Резьбовые соединения в газоподводящей трубе духовки могут давать утечку, позволяя газу выходить и воспламеняться. Резьбовые соединения между клапаном газового регулятора и горелкой затянуты недостаточно плотно, что позволяет газу выходить и воспламеняться. Газ может выходить только при работе духовки и (или) гриля. Поэтому духовкой не следует пользоваться, пока прибор не будет проверен","en":"Screw connections in the oven gas supply pipe can leak, allowing gas to escape and ignite. The screw connections between the gas regulator valve and the burner are not tight enough, allowing gas to escape and ignite. Gas can escape only when the oven and/or the grill are in operation. The oven should therefore not be used until the appliance has been checked","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Газовая духовка и духовка с грилем, совмещённые с холодильником, для установки в домах на колёсах и караванах «Dometic». Серийные номера: до 629xxxxx. Серийный номер и обозначение типа указаны на заводской табличке, прикреплённой внутри холодильника.","en":"Gas-fired oven and oven with grill combined with a refrigerator for installing in mobile homes and caravans ‘Dometic”.Serial numbers: to 629xxxxx. The serial number and type specification are written on a factory plate attached to the inside of the refrigerator.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные корректирующие действия производителя.","en":"Voluntary corrective actions taken by the manufacturer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228044,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11512/-1228044-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11512/-1228044-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11512","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11512?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11512","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}