{"lang":"ru","id":-11518,"reference":"0702/06","notification_type":"A12","published":"2006-11-05T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-43","title":{"text":"Электрический адаптер с защитой от перенапряжения POWER GUARD","en":"Электрический адаптер с защитой от перенапряжения POWER GUARD","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":["FA-01 V"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет серьёзный риск ожогов, потому что: - нагревательная камера нагревается до температуры 100 C; - во время испытаний происходят изменения, не позволяющие дальше использовать товар, в том числе плавятся заливочные компаунды; - после испытаний диаметр отпечатка составляет 5,0 мм; - на вилке адаптера отсутствуют технические характеристики (ток, напряжение, тип источника питания); - отсутствует руководство пользователя на словацком языке. Этот товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего стандарта IEC 60884-1.","en":"This product poses a serious risk of burns because: - heat chamber heats to temperature of 100 C; - during testing, changes occur that prevent the product from further use, including of embedding compounds melting down; - after testing, the imprint diameter is 5.0 mm; - plug of the adaptor lacks technical specifications (current, voltage, type of power supply); - there is no user manual in Slovakian. This product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant standard IEC 60884-1.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электрический адаптер с защитой от перенапряжения POWER GUARD.","en":"Electrical adaptor with surge protection POWER GUARD.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка","en":"Withdrawal from the market","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Отзыв у потребителей дистрибьютором и поставщиком.","en":"Recall from consumers by the distributor and the supplier.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228061,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11518/-1228061-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11518/-1228061-f.webp"},{"id":-1228062,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11518/-1228062-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11518/-1228062-f.webp"},{"id":-1228065,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11518/-1228065-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11518/-1228065-f.webp"},{"id":-1228066,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11518/-1228066-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11518/-1228066-f.webp"},{"id":-1228064,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11518/-1228064-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11518/-1228064-f.webp"},{"id":-1228063,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11518/-1228063-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11518/-1228063-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11518","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11518?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11518","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}