{"lang":"ru","id":-11540,"reference":"0724/06","notification_type":"A12","published":"2006-11-09T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-44","title":{"text":"Легковой автомобиль «Peugeot 407 Saloon and SW (Estate)»","en":"Passenger car “Peugeot 407 Saloon and SW (Estate)”","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль «Peugeot 407 Saloon and SW (Estate)»","en":"Passenger car “Peugeot 407 Saloon and SW (Estate)”","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Peugeot"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травмы. Возможная потеря выбора передачи, при которой невозможно включить передачу, может привести к поломке транспортного средства или потере управления им.","en":"The product poses a risk of injury. The possible loss of gear selection where it is not possible to engage the gear may lead to breakdown of vehicle or loss of control of the vehicle.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Затронутые транспортные средства построены во Франции и проданы в период с 20.1.2005 по 21.1.2006.","en":"Affected vehicles were built in France and sold between 20.1.2005 and 21.1.2006.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные корректирующие меры производителя.","en":"Voluntary corrective action by the producer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228107,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11540/-1228107-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11540/-1228107-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11540","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11540?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11540","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}