{"lang":"ru","id":-11546,"reference":"0730/06","notification_type":"A12","published":"2006-11-16T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-45","title":{"text":"Зажигалки-новинки «Mad Cow by Dora» (другие зажигалки неизвестны)","en":"Novelty Lighters “Mad Cow by Dora” (Other lighters not known)","translated":true},"name":{"text":"Зажигалки-новинки «Mad Cow by Dora» (другие зажигалки неизвестны)","en":"Novelty Lighters “Mad Cow by Dora” (Other lighters not known)","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighters","source_key":"product.category.lighters","label":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Заявленные товары привлекательны для детей, которые примут их за игрушки, что может привести к тому, что маленькие дети обожгутся или вызовут пожар. На зажигалках нет никаких предупреждений о том, что это зажигалки.","en":"The notified products are appealing to children who will mistake them for toys which could lead to small children either burning themselves or causing a fire. Lighters do not have any warnings indicating that they are lighters.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Поставляются оптовиками в демонстрационных коробках по 10 и 16 штук для продажи в розницу по отдельности. 1. Нога 6 см x 3 см x 2 см. 2. Батарейка Duracell (форма и цвет настоящей батарейки Duracell) 2.5 см x 4.5 см. 3. Мобильный телефон Samsung 6.5 см x 3.5 см x 2 см (цвет настоящих телефонов Samsung). 4. Корова 7.5 см x 5 см x 3 см (чёрно-белая с небольшим количеством красного). 5. Стакан Coca-cola 5 см x 3.5 см x 2.5 см (красно-белый).","en":"Supplied by wholesalers in display boxes of 10 and 16 to be sold individually by retailers. 1. Foot 6cmx3cmx2cm. 2. Duracell Battery (shape and colour of real Duracell battery) 2.5cmx4.5cm. 3. Samsung mobile phone 6.5cm x 3.5cm x 2cm (colour of real Samsung phones). 4. Cow 7.5cmx5cmx3cm (black and white with a little red). 5. Coca-cola cup 5cmx3.5cmx2.5cm (red and white).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Все зажигалки у оптовых продавцов сданы.","en":"All lighters in wholesalers surrendered.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Все зажигалки у оптовых продавцов сданы.","en":"All lighters in wholesalers surrendered.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228114,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11546/-1228114-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11546/-1228114-f.webp"},{"id":-1228115,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11546/-1228115-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11546/-1228115-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11546","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11546?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11546","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}