{"lang":"ru","id":-11554,"reference":"0738/06","notification_type":"A12","published":"2006-11-23T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-46","title":{"text":"Набор для макияжа","en":"Make-up kit","translated":true},"name":{"text":"Набор для макияжа","en":"Make-up kit","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Casuelle Cosmetics"],"models":["80.613"],"barcodes":["0451"],"batches":[],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет химические риски для потребителей, так как содержит дибутилфталат в количестве 6.8 %. Дибутилфталат классифицируется как вещество, возможно причиняющее вред нерождённому ребёнку и нарушающее фертильность. Фталаты оказывают негативное влияние на развитие мужских и женских репродуктивных органов. Особенно уязвимы дети, поскольку их организм развивается и может испытывать негативное воздействие этих токсичных веществ. Использование этого вещества в косметике запрещено Директивой о косметической продукции.","en":"This product poses a chemical risks to consumers because it contains dibutyl phthalate at level of 6.8 %. Dibutyl phthalate is classified as possibly causing harm to an unborn child and impaired fertility. Phthalates have a negative effect on the development of male/female reproductive organs. Especially children are vulnerable as their body is developing and can be negatively affected by these toxic substances. The use of this substance is prohibited in cosmetics under the Cosmetic Directive.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Неизвестно.","en":"Unknown.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка импортёром.","en":"Voluntary withdrawal from the market by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228122,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11554/-1228122-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11554/-1228122-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11554","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11554?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11554","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}