{"lang":"ru","id":-11568,"reference":"0752/06","notification_type":"A12","published":"2006-11-23T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-46","title":{"text":"Зарядное устройство для мобильного телефона","en":"Battery charger for mobile phone","translated":true},"name":{"text":"Зарядное устройство для мобильного телефона","en":"Battery charger for mobile phone","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Maxcall"],"models":["KDN100B-15"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"- воздушные зазоры/пути утечки в трансформаторе T1 между первичными и вторичными обмотками составляют менее 4 мм /5 мм; - вторичная цепь доступна через выходную клемму. Этот товар представляет серьёзный риск поражения электрическим током, так как изоляция между частями, подключёнными к сети (первичная цепь), и частями, к которым может прикасаться пользователь (вторичная цепь), недостаточна. В частности: этот товар не соответствует Директиве о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующему европейскому стандарту EN 60065.","en":"- clearances/creepage distances in transformer T1 between the primary and the secondary windings are less than 4 mm /5 mm; - the secondary circuit is accessible through the output terminal. This product poses a serious risk of electric shock because there is not sufficient insulation between parts connected to the mains (primary circuit) and parts that can be touched by the user (secondary circuit). In particular: This product does not comply with the LVD Directive and the relevant European standard EN 60065.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Отзыв у потребителей предписан органом власти.","en":"Recall from consumers ordered by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228131,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11568/-1228131-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11568/-1228131-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11568","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11568?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11568","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}