{"lang":"ru","id":-11587,"reference":"0771/06","notification_type":"A12","published":"2006-11-30T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-47","title":{"text":"a) Деревянный пазл (орёл) b) Деревянный пазл (пингвины)","en":"a) Wooden jigsaw puzzle (eagle) b) Wooden jigsaw puzzle (penguins)","translated":true},"name":{"text":"a) Деревянный пазл (орёл) b) Деревянный пазл (пингвины)","en":"a) Wooden jigsaw puzzle (eagle) b) Wooden jigsaw puzzle (penguins)","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Ronald A/S"],"models":["No 431520"],"barcodes":["5 709557 614832"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Эти игрушки представляют серьёзный химический риск, поскольку содержат формальдегид: - a) общее высвобождаемое количество 1133 мг формальдегида; - b) общее высвобождаемое количество 1243 мг формальдегида. Формальдегид может вызывать раздражение слизистых оболочек и рак.","en":"These toys pose a serious chemical risk because they contain formaldehyde: - a) total amount released 1133 mg formaldehyde; - b) total amount released 1243 mg formaldehyde. Formaldehyde can cause mucous membrane irritation and cancer.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв товаров у потребителей дистрибьютором.","en":"Voluntary recall of the products from consumers by the distributor.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228152,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11587/-1228152-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11587/-1228152-f.webp"},{"id":-1228153,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11587/-1228153-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11587/-1228153-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11587","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11587?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11587","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}