{"lang":"ru","id":-11628,"reference":"0812/06","notification_type":"A12","published":"2006-12-07T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-48","title":{"text":"Лазерный проектор","en":"Laser projector","translated":true},"name":{"text":"Лазерный проектор","en":"Laser projector","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет риск повреждения зрения, поскольку выходная мощность лазерного излучения (1,2 мВт) в три раза превышает предельное значение (0,39 мВт) для лазерного изделия класса 1. Товар относится к классу лазерной безопасности 3R, поэтому маркировка «Лазерное изделие класса 1» на этой игрушке неверна. Согласно европейскому стандарту EN 62115, лазеры и светодиоды в игрушках должны соответствовать требованиям к лазерам класса 1 в соответствии со стандартом 60825-1, поскольку только лазерные изделия класса 1 безопасны при предвидимых условиях эксплуатации, включая использование оптических приборов для наблюдения прямого пучка.","en":"This product poses a risk of damage to sight because the output power of laser radiation (1,2 mW) exceeds three times the limit value (0,39 mW) of the Class 1 laser product. The product belongs to laser safety Class 3R and the marking “Class 1 laser product” in this toy is therefore incorrect. According to the European standard EN 62115, lasers and light-emitting diodes in toys shall meet the requirements for Class 1 lasers in accordance with standard 60825-1 as only Class 1 laser products are safe under foreseeable conditions of operation, including the use of optical instruments for intrabeam viewing.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Категория: Игрушки. Товар: Лазерный проектор. Бренд: DANCE. Тип/номер модели: EK-9223, XEMU LASER, 51040, 60-0810","en":"Category: ToysProduct: Laser projectorBrand: DANCEType/number of model: EK-9223, XEMU LASER, 51040, 60-0810","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"HK","label":"Гонконг","en":"Hong Kong","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие товара с рынка","en":"Voluntary withdrawal of the product from the market","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228234,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11628/-1228234-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11628/-1228234-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11628","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11628?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11628","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}