{"lang":"ru","id":-11663,"reference":"0847/06","notification_type":"A12","published":"2006-12-21T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-50","title":{"text":"Игра-мишень с пневматическим ружьём","en":"Air gun target game","translated":true},"name":{"text":"Игра-мишень с пневматическим ружьём","en":"Air gun target game","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку длина снарядов с присоской составляет 29,55 мм при требуемых 57 мм. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because the length of projectiles with suction cup is 29,55 mm against the required 57 mm. The product does not meet the requirements of the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Категория: ИгрушкиТовар: Игра-мишень с пневматическим ружьёмБренд: НеизвестноТип/номер модели: № 338F1; штрихкод: 9910308745446","en":"Category: ToysProduct: Air gun target gameBrand: UnknownType/number of model: No 338F1; bar code: 9910308745446","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу и отзыв у потребителей по распоряжению органа власти","en":"Sales ban and recall from consumers ordered by the authority","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228275,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11663/-1228275-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11663/-1228275-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11663","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11663?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11663","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}