{"lang":"ru","id":-11681,"reference":"0865/06","notification_type":"A12","published":"2006-12-21T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-50","title":{"text":"Световые гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"name":{"text":"Световые гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Заявленные товары представляют риски пожара и поражения электрическим током, поскольку площадь поперечного сечения внутренней и внешней проводки товаров меньше требуемой стандартом.Кроме того, на товаре отсутствует табличка с данными с необходимой маркировкой, указывающей: знак CE, наименование и данные производителя, тип (категорию) товара и другие технические характеристики, требуемые стандартом. Некоторые из заявленных товаров имеют надпись «для внутреннего и наружного использования», тогда как их можно безопасно использовать только внутри помещений. Этот товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейского стандарта EN 60598.","en":"The notified products pose the risks of fire and electric shock because the cross-section area of the products’ internal and external wiring is less than required by the standard.Furthermore, there is no data label attached to the product, bearing the required markings indicating: CE mark, name and data of the manufacturer, type (category) of product and other technical characteristics required by the standard. Some of the notified products bear indication “for internal and external use”, while they can be safely used only for internal use. This product does not comply with the Low Voltage Directive and the European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Категория: Осветительное оборудованиеТовар: Световые гирляндыБренд: РазныеТип/номер модели: 31 декоративная световая гирлянда различных типов и номеров моделей:1)288 мерцающих огней (8x36), штрихкод 02061281199 2)100 мерцающих огней со звездой, штрихкод 2061276652 3)150 огней-сосулек, штрихкод 2061281212 4)100 белых огней для внутреннего использования, штрихкод 5202061265427 5)100, мини-лампочка 4 мм, 28w, штрихкод 6923543506171 6) CE 100l / мини-лампочка 4 мм с разъёмом, сосулька со звездой, 14w, штрихкод 6923543510239 7) мини-лампочка 4 мм 16w CE, штрихкод 6923543506140 8) 140 мини-лампочек, jazz 140l/4f цветные, код 97802105 9) 100 мини-лампочек прозрачных, код 97802068 10) 240 мини-лампочек, jazz 240l/4f прозрачные, код 97802211 11) 180 мини-лампочек, jazz 180l/4f прозрачные, код 97802167 12) 180 мини-огней многофункциональные лампочки, код 5203266 13) мини-лампочка 100 с торцевой вилкой, код 5203266 14) 888 огней-рисинок новые (xll888cc, штрихкод 5203266888053 15) 360 мерцающих огней xllg 11360, штрихкод 5203266590291 16) 100 мерцающих огней xllg 11100w, штрихкод 5203266590093 17)мини-лампочка 100 многофункциональная xll 100l /g, штрихкод 520326693007 18)180 мерцающих огней xll 180 l/p, штрихкод 5203266397746 19)мини-лампочка 100 (xll 11100w), штрихкод 520326675100 20)140 мерцающих огней vll140l /r 21)140 мерцающих огней xll 140l/w, штрихкод 5203266412210 22) 200 огней-дождик 23) 240 мерцающих огней xllg11240, штрихкод 5203266590178 24)мерцающие 100 ламп, код 991012 25)набор огней-сосулек 150 ламп, код 146228 26)мини-лампочка 300, код 103002 27)140 мерцающих огней 28)200 огней-дождик, код 880184 29)световая гирлянда с ёлкой и Сантой Клаусом 30)световая гирлянда в форме венка с Сантой Клаусом 31)световая гирлянда в форме сердца с Сантой Клаусом","en":"Category: Lighting equipmentProduct: Lighting chainsBrand: VariousType/number of model: 31 decorative lighting chains in a variety of types and numbers of models:1)288 twinkle lights (8x36), barcode 02061281199 2)100 twinkle lights with star, barcode 2061276652 3)150 icicle lights, barcode 2061281212 4)100 white lights for internal use, barcode 5202061265427 5)100, 4mm mini bulb, 28w, barcode 6923543506171 6) CE 100l / 4mm mini bulb with connector, icicle with star, 14w, barcode 6923543510239 7) 4mm mini bulb 16w CE, barcode 6923543506140 8) 140 mini bulb, jazz 140l/4f colour, code 97802105 9) 100 mini bulb clear, code 97802068 10) 240 mini bulbs, jazz 240l/4f clear, code 97802211 11) 180 mini bulbs, jazz 180l/4f clear, code 97802167 12) 180 mini lights multi function bulbs, code 5203266 13) mini bulb 100 end plug, code 5203266 14) 888 rice lights new (xll888cc, barcode 5203266888053 15) 360 twinkle lights xllg 11360, barcode 5203266590291 16) 100 twinkle lights xllg 11100w, barcode 5203266590093 17)mini bulb 100 multi function xll 100l /g, barcode 520326693007 18)180 twinkle lights xll 180 l/p, barcode 5203266397746 19)mini bulb 100 (xll 11100w), barcode 520326675100 20)140 twinkle lights vll140l /r 21)140 twinkle lights xll 140l/w, barcode 5203266412210 22) 200 rain lightings 23) 240 twinkle lights xllg11240, barcode 5203266590178 24)twinkle 100 lamps, code 991012 25)icicle 150 lamps light set, code 146228 26)mini bulb 300, code 103002 27)140 twinkle light 28)200 rain lightings, code 880184 29)lighting chain with Christmas tree and Santa Claus 30)lighting chain in shape of wreath with Santa Claus 31)lighting chain in shape of hart with Santa Claus","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка предписано органом власти","en":"Withdrawal from the market ordered by the authority","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228315,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228315-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228315-f.webp"},{"id":-1228323,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228323-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228323-f.webp"},{"id":-1228325,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228325-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228325-f.webp"},{"id":-1228321,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228321-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228321-f.webp"},{"id":-1228319,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228319-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228319-f.webp"},{"id":-1228327,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228327-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228327-f.webp"},{"id":-1228328,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228328-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228328-f.webp"},{"id":-1228322,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228322-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228322-f.webp"},{"id":-1228324,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228324-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228324-f.webp"},{"id":-1228320,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228320-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228320-f.webp"},{"id":-1228326,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228326-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228326-f.webp"},{"id":-1228317,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228317-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228317-f.webp"},{"id":-1228318,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228318-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228318-f.webp"},{"id":-1228316,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228316-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11681/-1228316-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11681","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11681?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11681","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}