{"lang":"ru","id":-11694,"reference":"0878/06","notification_type":"A12","published":"2007-01-02T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-51","title":{"text":"Фиксирующий зажим демпфера пульсаций топливной рампы","en":"Fuel Rail Pulse Dumper Retainer Clip","translated":true},"name":{"text":"Фиксирующий зажим демпфера пульсаций топливной рампы","en":"Fuel Rail Pulse Dumper Retainer Clip","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"recreational.crafts","source_key":"product.category.recreational.crafts","label":"Прогулочные суда","en":"Recreational crafts","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара, поскольку фиксирующие зажимы демпфера пульсаций топливной рампы могут ломаться под воздействием вибрации, коррозии и других факторов окружающей среды. Если зажим сломается, демпфер может отсоединиться, и топливо может вытекать из топливной рампы, пока топливный насос не будет выключен и давление в рампе не упадёт. При таких обстоятельствах может возникнуть пожар, если присутствует источник воспламенения.","en":"The product poses a risk of fire because the fuel rail pulse damper retainer clips may fracture with exposure to vibration, corrosion and other environmental conditions. If the clip fractures, the damper can come loose and fuel can leak from the fuel rail until the fuel pump is off and the fuel rail pressure drops. Under these circumstances a fire may occur if an ignition source is present.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Категория: Прогулочные судаТовар: Фиксирующий зажим демпфера пульсаций топливной рампыБренд: MERCURY MERCRUISERТип/номер модели: двигатели 496/8.1 L для прогулочных судов","en":"Category: Recreational craftsProduct: Fuel Rail Pulse Dumper Retainer ClipBrand: MERCURY MERCRUISERType/number of model: 496/8.1 L engines for recreational crafts","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные корректирующие меры, принятые импортёром","en":"Voluntary corrective action taken by the importer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11694","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11694?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11694","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}