{"lang":"ru","id":-11698,"reference":"0882/06","notification_type":"A12","published":"2007-01-02T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-51","title":{"text":"Резиновый клей в наборе для ремонта велосипеда, содержащем резиновый клей, гаечный ключ и несколько заплаток, набор 'Fahrrad Flick'","en":"Rubber solution in bike repair set containing rubber solution, spanner and several plasters, 'Fahrrad Flick' set","translated":true},"name":{"text":"Резиновый клей в наборе для ремонта велосипеда, содержащем резиновый клей, гаечный ключ и несколько заплаток, набор 'Fahrrad Flick'","en":"Rubber solution in bike repair set containing rubber solution, spanner and several plasters, 'Fahrrad Flick' set","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, поскольку содержит 60% бензола. Бензол классифицируется как канцерогенный (категория I), мутагенный (категория II) и токсичный, и запрещён в потребительских товарах в соответствии с химическим законодательством ЕС. Потребители будут контактировать с товаром кожей и вдыхать его пары. Кроме того, маркировка неверна и неполна.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 60% benzene. Benzene is classified as carcinogenic (category I), mutagenic (category II) and toxic and prohibited in consumer products under the EU chemicals legislation. Consumers will have skin contact with the product and inhale the vapour. In addition, the labelling is incorrect and incomplete.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Категория: Химические товарыТовар: Резиновый клей в наборе для ремонта велосипеда, содержащем резиновый клей, гаечный ключ и несколько заплаток, набор 'Fahrrad Flick'Бренд: GaDТип/номер модели: код EAN 4038732701298","en":"Category: Chemical productsProduct: Rubber solution in bike repair set containing rubber solution, spanner and several plasters, 'Fahrrad Flick' setBrand: GaDType/number of model: EAN code 4038732701298","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка","en":"Voluntary withdrawal from the market","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Административный штраф, наложенный органом","en":"Administrative fine imposed by the authority","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228351,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11698/-1228351-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11698/-1228351-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11698","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11698?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11698","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}