{"lang":"ru","id":-11701,"reference":"0885/06","notification_type":"A12","published":"2007-01-02T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-51","title":{"text":"Ложка для кормления","en":"Feeding spoon","translated":true},"name":{"text":"Ложка для кормления","en":"Feeding spoon","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Материал мягкой части ложки может разрушаться после длительного использования, и части могут отделяться. Продано 600 000 штук. У 11 возвращённых ложек отделялись части.","en":"The material in the soft part of the spoon can deteriorate after a long time period of use and pieces come loose. 600 000 pieces sold. 11 returned spoons have had parts coming loose.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Категория: Детские товарыТовар: Ложка для кормленияБренд: BABYBJÖRNТип/номер модели: 0771015 и 077062","en":"Category: Children’s equipmentProduct: Feeding spoonBrand: BABYBJÖRNType/number of model: 0771015 and 077062","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей производителем","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the manufacturer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228356,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11701/-1228356-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11701/-1228356-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11701","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11701?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11701","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}