{"lang":"ru","id":-11720,"reference":"0011/07","notification_type":"A12","published":"2007-01-11T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-52","title":{"text":"Кронштейн сигнального фонаря в мотоциклах Kawasaki","en":"Signal lamp bracket in Kawasaki motorcycles","translated":true},"name":{"text":"Кронштейн сигнального фонаря в мотоциклах Kawasaki","en":"Signal lamp bracket in Kawasaki motorcycles","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм, потому что на некоторых подпадающих под отзыв экземплярах кронштейн сигнального фонаря может треснуть из-за вибрации и условий езды, особенно по неровным поверхностям. Если эта неисправность не будет устранена, кронштейн может отделиться от мотоцикла вместе с прикреплённым номерным знаком, создавая опасность на дороге.","en":"The product poses a risk of injury because on some eligible units the signal lamp bracket may crack due to vibration and riding conditions, particularly over rough surfaces. If this condition is not corrected, the bracket can become detached from the motorcycle along with the attached license plate, creating a road hazard.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Категория: АвтотранспортТовар: Кронштейн сигнального фонаря в мотоциклах KawasakiБренд: KAWASAKIТип/номер модели: Модель VN900B6F/B7F, мотоциклы Kawasaki 2006 (B6F) и 2007 (B7F) модельного года с серийными номерами от JKAVN900BBA000453 до JKAVN900BBA010129 (модель B6F) и от JKAVN900BBA014014 до JKAVN900BBA016364 (модель B7F)","en":"Category: Motor vehiclesProduct: Signal lamp bracket inKawasaki motorcyclesBrand: KAWASAKIType/number of model: Model VN900B6F/B7F, Kawasaki 2006 (B6F) and 2007 (B7F) model year motorcycles, with serial numbers from JKAVN900BBA000453 to JKAVN900BBA010129 (B6F model) and from JKAVN900BBA014014 to JKAVN900BBA016364 (B7F model)","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные корректирующие меры, принятые импортёром","en":"Voluntary corrective action taken by the importer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11720","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11720?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11720","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}