{"lang":"ru","id":-11740,"reference":"0031/07","notification_type":"A12","published":"2007-01-18T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-2","title":{"text":"Подушка безопасности пассажира в автомобилях Suzuki","en":"Passenger’s airbag in Suzuki cars","translated":true},"name":{"text":"Подушка безопасности пассажира в автомобилях Suzuki","en":"Passenger’s airbag in Suzuki cars","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Suzuki"],"models":["Passenger's car Suzuki Ignis 1.3 and 1.5. The recall concerns vehicles with chassis numbers from JSAFHV81S00100188 to JSAFHV81S00106203 for Ignis Sport 1.5 (RG415), from JSAFHX51S00157393 to JSAFHX51S00159675 for Ignis 2WD 1.3 (RG413) and from JSAFHY51S00153676 to JSAFHY51S00154587 for Ignis 4WD 1.3 (RG413)."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Подушка безопасности пассажира не может правильно раскрыться при аварии из-за производственного дефекта.","en":"The passenger’s airbag cannot deploy properly in crash due to production failure.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные корректирующие действия импортёра","en":"Voluntary corrective actions taken by the importer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11740","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11740?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11740","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}