{"lang":"ru","id":-11753,"reference":"0044/07","notification_type":"A12","published":"2007-01-18T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-2","title":{"text":"Растущее яйцо домашнего крокодила","en":"Growing pet crocodile egg","translated":true},"name":{"text":"Растущее яйцо домашнего крокодила","en":"Growing pet crocodile egg","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Bar code 5 794080 800142"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"После испытания на растяжение образовались отделяемые компоненты. Эти компоненты полностью помещались в цилиндр для мелких деталей. Соответствующее предупреждение отсутствовало. Расширяющиеся игрушки (или расширяющиеся компоненты игрушек), помещающиеся в цилиндр для мелких деталей, не должны расширяться более чем на 50% в любом направлении. Все снятые детали, полностью помещавшиеся в цилиндр для мелких деталей, расширились более чем на 160%. Этот товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"Detachable components were produced following the tension test. These components fitted entirely within the small parts cylinder. The appropriate warning was not present. Expanding toys (or expanding components of toys) which fit within the small parts cylinder shall not expand by more than 50% in any direction. All parts removed that fitted entirely within the small parts cylinder expanded by more than 160%. This product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу предписан органом власти","en":"Sales ban ordered by the authority","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228412,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11753/-1228412-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11753/-1228412-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11753","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11753?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11753","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}