{"lang":"ru","id":-11756,"reference":"0047/07","notification_type":"A12","published":"2007-01-18T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-2","title":{"text":"Внедорожник","en":"Sport utility vehicle","translated":true},"name":{"text":"Внедорожник","en":"Sport utility vehicle","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Daimler Chrysler"],"models":["Mercedes Benz class G with following numbers: WDB4633401X168159, WDB4633401X168353, WDB4633401X168411, WDB4633401x168572, WDB4633411X168592"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Блокировки дифференциала могут не включаться или могут снова отключаться без использования переключателя. В исключительных обстоятельствах одна или несколько блокировок дифференциала могут сработать без использования переключателя. Это может изменить направление движения и тягу транспортного средства. Изменение направления движения и тяги транспортного средства могло бы привести к дорожно-транспортному происшествию","en":"The differential locks may not connect or may disconnect again without the switch being operated. In extreme circumstances, one or more differential locks could be activated without the switch being operated. This could modify the direction and traction of the vehicle. A modification in the vehicle's direction and traction could cause a road traffic accident","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные корректирующие меры, принятые импортёром","en":"Voluntary corrective action taken by the importer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11756","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11756?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11756","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}