{"lang":"ru","id":-11761,"reference":"0052/07","notification_type":"A12","published":"2007-01-18T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-2","title":{"text":"Пылесос","en":"Vacuum cleaner","translated":true},"name":{"text":"Пылесос","en":"Vacuum cleaner","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Chestron"],"models":["Model: CH10111, bar code: 8432433000722"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Заявленный товар представляет серьёзный риск пожара, потому что: - во время испытания шариком при 125 ºC чёрная пластмассовая деталь, встроенная в кабельный барабан, не была термостойкой и деформировалась, что создаёт риск ослабления токоведущих частей; - во время испытания раскалённой проволокой при 750 ºC чёрная пластмассовая деталь, встроенная в кабельный барабан, дала пламя, что создаёт риск пожара. Этот товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The notified product poses a serious risk of fire because: - during the ball test at 125 ºC, the black plastic part incorporated into the cable winder was not resistant to heat and deformed, with the risk that live parts would become loose; - during the glow-wire test at 750 ºC, the black plastic part incorporated into the cable winder produced a flame, with the risk of fire. This product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка предписано органом власти","en":"Withdrawal from the market ordered by the authority","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228417,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11761/-1228417-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11761/-1228417-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11761","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11761?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11761","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}