{"lang":"ru","id":-11774,"reference":"0065/07","notification_type":"A12","published":"2007-01-25T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-3","title":{"text":"Легковой автомобиль.","en":"Passenger car.","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль.","en":"Passenger car.","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Daimler Chrysler."],"models":["Mercedes-Benz Sprinter. Vehicle Identification Numbers: WDB 906XXX XS100681 - XS101022 and 906XXX XN300649 - XN302402."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьёзный риск травм, потому что фланцы колёс предсерийного образца недостаточно прочны и могут расколоться. Фланец колеса предсерийного образца может сломаться, что может привести к отделению переднего колеса.","en":"The product poses a serious risk of injury because the preproduction wheel flanges are not strong enough and thus may split. The preproduction wheel flange may break, possibly leading to the detachment of the front wheel.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное корректирующее действие производителя.","en":"Voluntary corrective action taken by the manufacturer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11774","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11774?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11774","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}