{"lang":"ru","id":-11784,"reference":"0075/07","notification_type":"A12","published":"2007-01-25T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-3","title":{"text":"Легковой автомобиль.","en":"Passenger car.","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль.","en":"Passenger car.","translated":true},"name_specific":null,"brands":["VOLVO."],"models":["Cars with diesel engines sold under the description S80. Type A, EC type approval e9*2001/116*0057*01 – 03."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьёзный риск пожара, поскольку короткое замыкание на печатной плате электрического дополнительного PTC-нагревателя, встроенного в центральную консоль за радио, может привести к перегреву PTC-элемента и вызвать тление.","en":"The product poses a serious risk of fire because a short circuit on the printed circuit board of the electrical PTC additional heater, which is set into the centre console behind the radio, can make the PTC element overheat and cause a smouldering fire.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные корректирующие меры, принятые производителем.","en":"Voluntary corrective action taken by the producer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11784","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11784?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11784","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}