{"lang":"ru","id":-11798,"reference":"0090/07","notification_type":"A12","published":"2007-01-25T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-3","title":{"text":"Пластиковая пищащая собачка.","en":"Plastic squeaky dog.","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая пищащая собачка.","en":"Plastic squeaky dog.","translated":true},"name_specific":null,"brands":["EM & EM Sp.j."],"models":["EMU 68501 Zestaw zabawek plastyk."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьёзный риск удушья, поскольку пластиковая застёжка (зажим из двух частей) в собранном и разобранном виде помещается в цилиндр для мелких деталей. Кроме того, на упаковке нет предупреждения о том, что товар следует хранить в местах, недоступных для детей.","en":"The product poses a serious risk of chocking because the plastic closing (the clip consisting of two parts) fits into the small parts cylinder when assembled and disassembled. In addition, the packaging does not contain a warning that it should be kept out of the reach of children.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж, изъятие с рынка и отзыв у потребителей дистрибьютором и поставщиками.","en":"Voluntary stop of sales, withdrawal from the market and recall from consumers by the distributor and suppliers.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228455,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11798/-1228455-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11798/-1228455-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11798","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11798?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11798","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}