{"lang":"ru","id":-11810,"reference":"0102/07","notification_type":"A12","published":"2007-02-01T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-4","title":{"text":"Легковой автомобиль - шкив вспомогательного оборудования на приводном валу","en":"Passenger car - ancillary equipment pulley on the drive shaft","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль - шкив вспомогательного оборудования на приводном валу","en":"Passenger car - ancillary equipment pulley on the drive shaft","translated":true},"name_specific":null,"brands":["LANCIA"],"models":["Musa and Ypsilon models with 1.1, 1.2 and 1.4 8V and 16V motor MUSA: from 1035909 to 1060522 (individual chassis: 1012041 – 1027911 – 1031639 – 1033501 – 1034625); YPSILON: from 2153766 to 3053778."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Существует возможность отказа шкива вспомогательного оборудования на приводном валу, что может привести к повреждению этой детали. Если это произойдёт, нормальная работа двигателя будет нарушена, что может привести к потере управления транспортным средством.","en":"There is a possibility of failure of ancillary equipment pulley on the drive shaft, which may result in a possible damage of this specific part. If this occurs, the normal function of the motor will be affected, leading to possible loss of control of vehicle.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные корректирующие меры, принятые импортёром","en":"Voluntary corrective action taken by the importer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11810","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11810?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11810","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}