{"lang":"ru","id":-11812,"reference":"0104/07","notification_type":"A12","published":"2007-02-01T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-4","title":{"text":"Детские ходунки - игрушка для обучения ходьбе, издающая звуки «Бегемот»","en":"Children's walker - toy for learning to walk which makes 'Hippopotamus' sounds","translated":true},"name":{"text":"Детские ходунки - игрушка для обучения ходьбе, издающая звуки «Бегемот»","en":"Children's walker - toy for learning to walk which makes 'Hippopotamus' sounds","translated":true},"name_specific":null,"brands":["WALKER (DIMASA)"],"models":["Reference: 7710; bar code: 8435010977103"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет серьёзный риск удушья, поскольку наклейки на игрушке изготовлены из серебристой бумаги и легко отклеиваются, образуя мелкие кусочки, полностью помещающиеся в цилиндр для мелких деталей. Кроме того, при испытании на растяжение колесо-телефон открывается, высвобождая три внутренних шарика, которые также помещаются в цилиндр для мелких деталей. Этот товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"This product poses a serious risk of choking because the stickers on the toy are made of silver paper and come off easily, giving rise to small pieces which fit completely into the small part cylinder. Furthermore, during the tension test the telephone wheel opens, releasing three internal balls which also fit into the small part cylinder. This product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка предписано органом власти","en":"Withdrawal from the market ordered by the authority","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228467,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11812/-1228467-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11812/-1228467-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11812","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11812?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11812","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}