{"lang":"ru","id":-11847,"reference":"0141/07","notification_type":"A12","published":"2007-02-08T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-5","title":{"text":"Деревянные пазлы: 1. деревянный пазл с детёнышами животных, 2. деревянный пазл «Детская ферма», 3. деревянный звуковой пазл с транспортными средствами, 4. деревянный пазл с животными фермы, 5. деревянный пазл с фермой и животными с мелкими головками-штифтами","en":"Wooden puzzles: 1. baby animals wooden puzzle, 2. baby farm wooden puzzle, 3. vehicles wooden sound puzzle, 4. farmyard animals wooden puzzle, 5. pin head farm and animals wooden puzzle","translated":true},"name":{"text":"Деревянные пазлы: 1. деревянный пазл с детёнышами животных, 2. деревянный пазл «Детская ферма», 3. деревянный звуковой пазл с транспортными средствами, 4. деревянный пазл с животными фермы, 5. деревянный пазл с фермой и животными с мелкими головками-штифтами","en":"Wooden puzzles: 1. baby animals wooden puzzle, 2. baby farm wooden puzzle, 3. vehicles wooden sound puzzle, 4. farmyard animals wooden puzzle, 5. pin head farm and animals wooden puzzle","translated":true},"name_specific":null,"brands":["TOP BRIGHT"],"models":["Item codes: 1. 5068A, 2. 4311T, 3. M8122A, 4. M8035AS, 5. 3620 Batch codes: 1., 2., 3. and 4. 632/06, 5. PO205/04"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Эта игрушка представляет серьёзный риск удушья, поскольку ручки элементов пазла могут отделиться во время игры и привести к удушью. Эта игрушка не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"This toy poses a serious risk of choking because the handle parts of the puzzle pieces may separate during play and may cause choking. This toy does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей. Опубликован пресс-релиз","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers. Press release has been issued","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228504,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11847/-1228504-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11847/-1228504-f.webp"},{"id":-1228505,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11847/-1228505-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11847/-1228505-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11847","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11847?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11847","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}