{"lang":"ru","id":-11887,"reference":"0179/07","notification_type":"A12","published":"2007-03-01T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-8","title":{"text":"Стиральная машина","en":"Washing machine","translated":true},"name":{"text":"Стиральная машина","en":"Washing machine","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Ariston, Indesit"],"models":["Ariston AVL105, Ariston AVL109, Ariston AVL89, Indesit WIE107, Indesit WIE87, Indesit WIL105, Indesit WIL126, Indesit WIL146, Indesit WIL62, Indesit WIL66, Indesit WIL86"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьёзный риск поражения электрическим током из-за неисправной проводки, которая может случайно соприкоснуться с корпусом изделия, и когда машина наполняется водой, может возникнуть разряд тока, способный нанести пользователю, коснувшемуся изделия, удар электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании.","en":"The product poses a serious risk of electric shock due to faulty wiring, which may accidentally come into contact with the product housing, and when the machine is filling with water, could produce a discharge of current that may give the user, who touches the product, an electric shock. The product does not comply with the Low Voltage Directive.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Данное уведомление не охватывает две модели: WIL 85 EU и WIL 103 IT.","en":"This notification does not cover two models: WIL 85 EU and WIL 103 IT.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж, информирование потребителей и отзыв у потребителей производителем","en":"Voluntary stop of sales, information to and recall from consumers by the manufacturer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228552,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11887/-1228552-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11887/-1228552-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11887","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11887?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11887","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}