{"lang":"ru","id":-11897,"reference":"0189/07","notification_type":"A12","published":"2007-03-01T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-8","title":{"text":"Аппарат для приготовления сахарной ваты","en":"Cotton candy maker","translated":true},"name":{"text":"Аппарат для приготовления сахарной ваты","en":"Cotton candy maker","translated":true},"name_specific":null,"brands":["The Helman Group"],"models":["207105"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск ожогов, поскольку доступные части нагреваются до температур, превышающих 85º C. Кроме того, из-за своего дизайна и оформления товар может быть принят детьми за игрушку. Этот товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующему европейскому стандарту EN 60335-1.","en":"The product poses a risk of burns because the accessible parts reach temperatures exceeding 85º C. In addition, this product may be confused by children with a toy due to its design and decoration. This product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335-1.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Товар распространялся через Media Markt.","en":"Product was distributed by Media Markt.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228562,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11897/-1228562-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11897/-1228562-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11897","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11897?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11897","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}