{"lang":"ru","id":-11928,"reference":"0220/07","notification_type":"A12","published":"2007-03-08T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-9","title":{"text":"Мягкие игрушки - Футбольная голова (Tête-Foot)","en":"Soft toys – Football head (Tête-Foot)","translated":true},"name":{"text":"Мягкие игрушки - Футбольная голова (Tête-Foot)","en":"Soft toys – Football head (Tête-Foot)","translated":true},"name_specific":null,"brands":["SANDY"],"models":["Ref. P1160"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Игрушка представляет серьёзный риск удушья из-за мелких деталей (присоска и нос), которые отсоединяются с усилием менее 90 Н, полностью помещаются в цилиндр для мелких деталей и могут быть проглочены или вдохнуты, создавая недопустимый риск для детей младше 36 месяцев. Этот товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The toy poses a serious risk of choking because of small parts (suction pad and nose) which are detachable with a force of less than 90 N, which fit completely into the small part cylinder and which could be ingested or inhaled, causing an unacceptable risk for children under 36 months. This product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж","en":"Voluntary stop of sales","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228594,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11928/-1228594-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11928/-1228594-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11928","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11928?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11928","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}