{"lang":"ru","id":-11931,"reference":"0223/07","notification_type":"A12","published":"2007-03-08T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-9","title":{"text":"Игрушечные машинки - литые металлические","en":"Toy cars – Die Cast Metal","translated":true},"name":{"text":"Игрушечные машинки - литые металлические","en":"Toy cars – Die Cast Metal","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Fast Wheels"],"models":["Model number – 17/ED202; batch code – 5050373021619"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Отравление. Скорректированное содержание растворимого хрома в жёлтой краске обеих жёлтых машинок в наборе превышало максимальный уровень, допустимый стандартом (60 мг/кг). Кроме того, биодоступность хрома при использовании игрушек превысила бы 0,3 мкг. Этот товар не соответствует Директиве об игрушках и соответствующему европейскому стандарту EN 71-3.","en":"Poisoning The corrected, soluble chromium content of the yellow paint on both of the yellow cars in the set was greater than the maximum level permitted by the standard (60 mg/kg). In addition, the bioavailability of chromium resulting from the use of the toys would exceed 0.3 μg. This product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71-3.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти","en":"Sales ban ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228598,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11931/-1228598-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11931/-1228598-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11931","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11931?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11931","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}