{"lang":"ru","id":-11935,"reference":"0227/07","notification_type":"A12","published":"2007-03-08T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-9","title":{"text":"Мини-мотоцикл.","en":"Mini motorbike.","translated":true},"name":{"text":"Мини-мотоцикл.","en":"Mini motorbike.","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["MX-P1"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьёзный риск травм из-за: - использования несоответствующих материалов (недостаточная механическая прочность); - острых краёв и углов; - отсутствия защитного кожуха цепи; - несоответствующей тормозной системы; - несоответствующей конструкции топливной системы; - чрезмерного уровня шума; - недостаточных инструкций по безопасности и предупреждений. Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании.","en":"The product poses a serious risk of injuries because of: - non-conforming materials used (insufficient mechanical resistance); - sharp edges and corners; - missing protective chain guard; - non-conforming breaking system; - non-conforming fuel system design; - excessive level of noise; - insufficient safety instructions and warnings. The product does not comply with the Machinery Directive.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу, изъятие с рынка и информирование потребителей по распоряжению органов власти. Дополнительное добровольное действие","en":"Sales ban, withdrawal from the market and informing of consumers ordered by the authorities. Complementary voluntary action","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228601,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11935/-1228601-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11935/-1228601-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11935","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11935?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11935","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}