{"lang":"ru","id":-11952,"reference":"0244/07","notification_type":"A12","published":"2007-03-15T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-10","title":{"text":"Фонари для свечей Ljuslykta Klorofyll","en":"Candle lanterns Ljuslykta Klorofyll","translated":true},"name":{"text":"Фонари для свечей Ljuslykta Klorofyll","en":"Candle lanterns Ljuslykta Klorofyll","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Hemtex"],"models":["115731"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"decorative.articles","source_key":"product.category.decorative.articles","label":"Предметы декора","en":"Decorative articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет серьёзный риск пожара, поскольку конструкция фонаря очень неустойчива и он может легко опрокинуться. Кроме того, поверхность фонаря легко перегревается, а конструкция может воспламениться. Когда свеча вспыхивает, пламя легко может подняться выше края фонаря.","en":"The product poses a serious risk of fire because the structure of the lantern is very unstable and it can easily tip over. Furthermore the surface of the lantern easily overheats and the structure can flare up. When the candle flares up, flames can easily reach over the brim of the lantern.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв импортёром","en":"Voluntary recall by the importer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228624,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11952/-1228624-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11952/-1228624-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11952","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11952?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11952","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}