{"lang":"ru","id":-11961,"reference":"0253/07","notification_type":"A12","published":"2007-03-15T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-10","title":{"text":"Серьги","en":"Earrings","translated":true},"name":{"text":"Серьги","en":"Earrings","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Fashion Jewellery"],"models":["06 16200 RBG 00550"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"jewellery","source_key":"product.category.jewellery","label":"Украшения и бижутерия","en":"Jewellery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет риск раздражения кожи вследствие высвобождения металла, поскольку содержит чрезмерный уровень никеля. Значение миграции, измеренное в образце «вилка», составило 4,4 микрограмма на квадратный см в неделю. Таким образом, предельное значение превышено многократно. Предельное значение, установленное Директивой ЕС 2004/99 и Немецким постановлением о потребительских товарах, составляет 0,2 микрограмма никеля на квадратный см в неделю.","en":"This product poses a risk of skin irritation due to release of metal because it contains an excessive level of nickel. The migration value measured in the sample \"plug\" was 4.4 micrograms per square-cm/per week. With this, the limit value is exceeded multiple times. The limit value laid down in the EC-Directive 2004/99 and the German Commodities Ordinance is 0.2 micrograms nickel per square-cm/per week.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж и изъятие с рынка поставщиком","en":"Voluntary stop of sales and withdrawal from the market by the supplier","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228631,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11961/-1228631-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11961/-1228631-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11961","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11961?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11961","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}