{"lang":"ru","id":-11974,"reference":"0266/07","notification_type":"A12","published":"2007-03-22T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-11","title":{"text":"MP3/WMA-плеер с FM-тюнером","en":"MP3/WMA player with FM tuner","translated":true},"name":{"text":"MP3/WMA-плеер с FM-тюнером","en":"MP3/WMA player with FM tuner","translated":true},"name_specific":null,"brands":["UNITED"],"models":["MP 7511R (1GB)"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"gadgets","source_key":"product.category.gadgets","label":"Гаджеты","en":"Gadgets","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет риск повреждения слуха, поскольку уровень звукового давления устройства в режиме воспроизведения цифрового аудио (измерено 102,7 дБА для правого канала и 100,8 дБА в среднем для обоих каналов) превышает максимальный предел 100 дБА. Кроме того, выходное напряжение устройства в режиме воспроизведения цифрового аудио (измерено 256 мВ для правого канала и 257 мВ для левого канала) превышает максимальный предел 150 мВ. Этот товар не соответствует европейскому стандарту EN 50332 на звуковое оборудование.","en":"This product poses a risk of damage to hearing because the sound pressure level of the device in digital audio playback mode (measured at 102.7 dBA on the right-hand channel and 100.8 dBA for the average of both channels) exceeds the maximum limit of 100 dBA. In addition, the output voltage of the device in digital audio playback mode (measured at 256 mV on the right-hand channel and 257 mV on the left-hand channel) exceeds the maximum limit of 150 mV. This product does not comply with the European standard EN 50332 on sound system equipment.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей импортёром","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the importer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228646,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11974/-1228646-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-11974/-1228646-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11974","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11974?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11974","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}