{"lang":"ru","id":-11992,"reference":"0284/07","notification_type":"A12","published":"2007-03-29T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-12","title":{"text":"Легковые автомобили - SUZUKI SX4 4x4 (стояночная тормозная система)","en":"Passenger cars – SUZUKI SX4 4x4 (parking brake system)","translated":true},"name":{"text":"Легковые автомобили - SUZUKI SX4 4x4 (стояночная тормозная система)","en":"Passenger cars – SUZUKI SX4 4x4 (parking brake system)","translated":true},"name_specific":null,"brands":["SUZUKI"],"models":["SUZUKI SX4 4x4 1.6. The recall concerns vehicles with chassis numbers from TSMEYB21S00100664 to TSMEYB21S00154989."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет серьёзный риск травм, поскольку конец троса стояночного тормоза и рычаг колодки стояночного тормоза могут быть собраны неправильно. Из-за этого существует вероятность того, что конец троса стояночного тормоза отсоединится от рычага колодки стояночного тормоза. В этом случае эффективность стояночного тормоза будет утрачена, что может привести к аварии.","en":"This product poses a serious risk of injuries because the parking brake cable end and parking brake shoe lever may be not assembled properly. Due to this, there is a possibility that the parking cable brake end will detach from the parking brake shoe lever. In this situation the effectiveness of the parking brake will be lost which may cause an accident.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные корректирующие действия импортёра","en":"Voluntary corrective actions taken by the importer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-11992","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-11992?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-11992","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}