{"lang":"ru","id":-12001,"reference":"0293/07","notification_type":"A12","published":"2007-03-29T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-12","title":{"text":"Пластиковый пистолет","en":"Plastic gun","translated":true},"name":{"text":"Пластиковый пистолет","en":"Plastic gun","translated":true},"name_specific":null,"brands":["TOYS 555 LTD"],"models":["Model 1681"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет серьёзный риск повреждения зрения, поскольку кинетическая энергия пуль составляет 0,1425 Дж, что превышает верхний предел 0,08 Дж. Кроме того, на товаре отсутствуют предупреждения о том, что он не подходит для детей младше 3 лет, поскольку содержит мелкие детали, и что его нельзя направлять в глаза или лицо. Эта игрушка не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"This product poses a serious risk of damage to sight because the kinetic energy of the bullets is 0.1425 J, which exceeds the upper limit of 0.08 J. In addition, the product does not bear warnings that it is not suitable for children under 3 years because it contains small parts and that it must not be aimed against eyes or face. This toy does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти. Опубликован пресс-релиз","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities. Press release has been issued","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228675,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12001/-1228675-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12001/-1228675-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12001","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12001?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12001","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}