{"lang":"ru","id":-12015,"reference":"0307/07","notification_type":"A12","published":"2007-04-04T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-13","title":{"text":"Скороварка","en":"Pressure cooker","translated":true},"name":{"text":"Скороварка","en":"Pressure cooker","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Isabelle"],"models":["INOXTHERM 4l."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку во время испытаний были выявлены следующие проблемы: деформация и разрушение скороварки, включая крышку, выброс крышки и направленный взрыв. Кроме того, данные о максимально допустимом давлении к товару не прилагаются. Этот товар не соответствует соответствующему европейскому стандарту EN 12778.","en":"The product poses a risk of injuries because the following problems were detected during the tests: deformation and destruction of the pressure cooker including its lid, ejection of lid and directionally oriented explosion. In addition, data about maximal allowable pressure is not provided with the product. This product does not comply with the relevant European standard EN 12778.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж, отзыв у потребителей и информирование потребителей поставщиком и дистрибьюторами.","en":"Voluntary stop of sales, recall from consumers and information to consumers by supplier and distributors.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228694,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12015/-1228694-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12015/-1228694-f.webp"},{"id":-1228696,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12015/-1228696-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12015/-1228696-f.webp"},{"id":-1228697,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12015/-1228697-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12015/-1228697-f.webp"},{"id":-1228695,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12015/-1228695-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12015/-1228695-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12015","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12015?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12015","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}