{"lang":"ru","id":-12022,"reference":"0314/07","notification_type":"A12","published":"2007-04-12T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2007-14","title":{"text":"Аквариумные лампы - лампа для террариума","en":"Aquarium lamps – Terrarium lamp","translated":true},"name":{"text":"Аквариумные лампы - лампа для террариума","en":"Aquarium lamps – Terrarium lamp","translated":true},"name_specific":null,"brands":["EuroZoo"],"models":["EuroZoo TerraPlus EcoFlux, EAN 4037797051041"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет риск поражения электрическим током из-за: - доступных токоведущих компонентов узла штепсельного соединения; - недостаточной устойчивости к напряжению; - отсутствия маркировки и предупреждений. Этот товар не соответствует Директиве о низковольтном оборудовании и соответствующим европейским стандартам EN 60598 и EN 61347.","en":"This product poses a risk of electric shock because of: - accessible live components of the plug connection assembly; - inadequate voltage stability; - missing labelling and warnings. This product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standards EN 60598 and EN 61347.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж и корректирующие меры, принятые производителем","en":"Voluntary stop of sales and corrective measures taken by the manufacturer","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1228711,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12022/-1228711-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12022/-1228711-f.webp"},{"id":-1228712,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12022/-1228712-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-12022/-1228712-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-12022","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-12022?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-12022","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}